Os digitalizadores e as aplicações de digitalização do telemóvel guardam muitas vezes as páginas na orientação errada — uma pilha alimentada pelo lado mais curto sai de lado, ou uma página fotografada na horizontal fica rodada em relação às restantes. O Rodar PDF corrige isto no seu navegador, sem enviar nada: vê cada página como uma miniatura e roda apenas as que precisam. Se o objetivo for remover páginas em vez de as rodar, consulte o guia de Remover Páginas, ou use o Organizar PDF para reordenar, rodar e eliminar páginas num só sítio.
Passo a passo: rodar um PDF no navegador
- Abra a ferramenta Rodar PDF, ou clique no cartão "Rodar PDF" na página inicial.
- Clique na área de seleção ou arraste o seu PDF para lá. Aparece por baixo uma miniatura de cada página.
- Clique numa página para a rodar 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio. Clique outra vez para 180 graus, uma terceira vez para 270 e uma quarta vez para a devolver à posição inicial.
- Para rodar o documento inteiro, use "Rodar tudo para a esquerda" ou "Rodar tudo para a direita". "Repor" devolve todas as páginas à orientação original.
- Clique em "Processar agora". A pdf-lib soma a rotação que escolheu à rotação já existente de cada página, sem renderizar nada novamente.
- O navegador transfere rotated.pdf. Abra-o e verifique a orientação de todas as páginas, não só da primeira.
Erros comuns
- Não reparar nas páginas mais abaixo. Documentos longos mostram muitas miniaturas; percorra-as todas antes de processar.
- Tentar endireitar uma digitalização torta. A rotação de páginas só funciona em passos de 90 graus, por isso não consegue corrigir uma digitalização inclinada alguns graus.
- Selecionar vários ficheiros e esperar que todos sejam rodados. Só o primeiro ficheiro é processado.
- Substituir a única cópia. O ficheiro transferido chama-se sempre rotated.pdf, por isso mude-lhe o nome e guarde o original até ter verificado o resultado.
Perguntas frequentes
Posso rodar só uma página em vez do PDF inteiro?
Sim. Depois de selecionar o ficheiro, cada página aparece como uma miniatura. Clique na página que quer rodar e ela roda 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio; as outras páginas ficam como estão.
Posso escolher um ângulo de rotação personalizado, como 45 graus?
Não. A rotação de páginas em PDF só admite quartos de volta, por isso cada clique acrescenta 90 graus: clique duas vezes para 180 e três vezes para 270. Uma digitalização ligeiramente torta não pode ser endireitada com a rotação de páginas.
Rodar um PDF reduz a qualidade ou impede a seleção do texto?
Não. A ferramenta apenas altera a definição de rotação de cada página com a pdf-lib. As páginas nunca são renderizadas novamente como imagens, por isso o texto continua selecionável e pesquisável e não há perda de qualidade.
Selecionei vários PDF de uma vez. Porque é que só um foi rodado?
A ferramenta Rodar PDF trabalha com o primeiro ficheiro da sua seleção. Rode os outros ficheiros um de cada vez, ou junte-os primeiro com o Juntar PDF se tiverem de ficar num só documento.
Checklist antes de enviar o ficheiro rodado
- Todas as miniaturas foram verificadas, incluindo as páginas mais abaixo na lista
- Só foram rodadas as páginas que precisavam
- O rotated.pdf foi aberto e a orientação de cada página confirmada
- O texto continua selecionável e pesquisável no resultado
- O ficheiro final mudou de nome para não ser confundido com o original